Questo risultato è ottenuto fornendo un "linguaggio tecnico comune", che offre metodi uniformi di valutazione delle prestazioni dei prodotti stessi. Tali metodi sono inseriti nelle specifiche norme europee armonizzate (hEN) oltre che nei e Documenti Europei di Valutazione (EAD).
Questo linguaggio tecnico comune deve essere applicato:
- dai Fabbricanti, all'atto della dichiarazione di prestazione dei loro prodotti, e dalle autorità degli Stati membri
- dagli utilizzatori (progettisti, costruttori...), all’atto della scelta dei prodotti più adatti all’uso.
Il Regolamento CPR è in vigore dal 1 ° luglio 2013.